BANGSA ISRAEL DI GURUN-GURUN MOAB DI SEBERANG YORDAN ITU. YOSUA AKAN MENGGANTIKAN MUSA
BILANGAN 27:13
וְרָאִ֣יתָה אֹתָ֔הּ וְנֶֽאֱסַפְתָּ֥ אֶל־ עַמֶּ֖יךָ גַּם־ אָ֑תָּה כַּֽאֲשֶׁ֥ר נֶֽאֱסַ֖ף אַֽהֲרֹ֥ן אָחִֽיךָ׃
wə·rā·ʾî·t̲āh (dan kau maskulin telah melihat) ʾō·t̲āh (mengenai itu feminin) wə·ne·ʾĕ·saf·tā (dan kau maskulin telah dikumpulkan) ʾel- (kepada) ʿam·me·k̲ā (umat-umatmu maskulin) gam- (juga) ʾāt·tāh (kau maskulin) ka·ʾă·šer (seperti yang) ne·ʾĕ·saf (telah dikumpulkan) ʾa·hă·rōn (Harun) ʾā·ḥî·k̲ā (saudaramu maskulin)
[YHWH berkata pada Musa] "Dan kamu telah melihat itu, dan kamu telah dikumpulkan kepada umat-umatmu, juga kamu seperti yang mana Harun saudaramu telah dikumpulkan."
Komentar
Posting Komentar