BILANGAN 27:20 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

BANGSA ISRAEL DI GURUN-GURUN MOAB DI SEBERANG YORDAN ITU. YOSUA AKAN MENGGANTIKAN MUSA

BILANGAN 27:20
וְנָֽתַתָּ֥ה מֵהֽוֹדְךָ֖ עָלָ֑יו לְמַ֣עַן יִשְׁמְע֔וּ כָּל־ עֲדַ֖ת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

wə·nā·t̲at·tāh (dan kau maskulin telah memberikan) mê·hō·wd̲·k̲ā (dari keagunganmu maskulin) ʿā·lāw (kepada dia maskulin) lə·ma·ʿan (untuk tujuan) yiš·mə·ʿū (mereka maskulin mendengarkan) kāl- (semua) ʿă·d̲at̲ (jemaah) bə·nê (para putra) yiś·rā·ʾêl (Israel)

[YHWH berkata pada Musa] "dan kamu telah memberikan dari keagunganmu kepada dia, untuk tujuan mereka seluruh jemaah para putra Israel mendengarkan."

Komentar