BANGSA ISRAEL DI PADANG GURUN SINAI. YHWH BERFIRMAN PADA MUSA DARI KEMAH TETAPAN. SEMBELIHAN PENDAMAIAN-PENDAMAIAN ISRAEL
IMAMAT 3:16
וְהִקְטִירָ֥ם הַכֹּהֵ֖ן הַמִּזְבֵּ֑חָה לֶ֤חֶם אִשֶּׁה֙ לְרֵ֣יחַ נִיחֹ֔חַ כָּל־ חֵ֖לֶב לַֽיהֹוָֽה׃
wə·hiq·ṭî·rām (dan telah membuat mengukup mereka maskulin) hak·kō·hên (imam itu) ham·miz·bê·ḥāh (mazbahnya itu) le·ḥem (roti) ʾiš·šeh (apian) lə·rê·aḥ (terkait aroma) nî·ḥō·aḥ (penenang) kāl- (semua) ḥê·leb̲ (lemak) la·Y·hō·wāh (bagi YHWH)
[YHWH berkata pada Musa] "Dan imam itu telah membuat mengukup itu-itu pada mazbah itu (sebagai) roti apian, sebagai aroma penenang. Semua lemak bagi YHWH."
Komentar
Posting Komentar