IMAMAT 4:5 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

BANGSA ISRAEL DI PADANG GURUN SINAI. YHWH BERFIRMAN PADA MUSA DARI KEMAH TETAPAN. KURBAN DOSA ISRAEL

IMAMAT 4:5
וְלָקַ֛ח הַכֹּהֵ֥ן הַמָּשִׁ֖יחַ מִדַּ֣ם הַפָּ֑ר וְהֵבִ֥יא אֹת֖וֹ אֶל־ אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃

wə·lā·qaḥ (dan telah mengambil) hak·kō·hên (imam itu) ham·mā·šî·aḥ (diurapi itu) mid·dam (dari darah) hap·pār (banteng itu) wə·hê·b̲î (dan telah membuat mendatangkan) ʾō·t̲ōw (mengenai itu maskulin) ʾel- (ke) ʾō·hel (kemah) mō·w·ʿêd̲ (tetapan)

[YHWH berkata pada Musa] "Dan imam itu yang diurapi itu telah mengambil dari darah banteng itu dan telah membuat mendatangkan itu ke kemah tetapan."

Komentar