NEHEMIA 13:16 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

KESETIAAN NEHEMIA KEPADA HUKUM

NEHEMIA 13:16
וְהַצֹּרִים֙ יָ֣שְׁבוּ בָ֔הּ מְבִיאִ֥ים דָּ֖אג וְכָל־ מֶ֑כֶר וּמוֹכְרִ֧ים בַּשַּׁבָּ֛ת לִבְנֵ֥י יְהוּדָ֖ה וּבִירֽוּשָׁלָֽ͏ִם׃

wə·haṣ·ṣō·rîm (dan para orang Tirus itu) yā·šə·b̲ū (telah duduk/berdiam) b̲āh (di itu feminin) mə·b̲î·ʾîm (yang-yang membuat mendatangkan) dāḡ (ikan) wə·k̲āl- (dan semua) me·k̲er (jualan) ū·mō·w·k̲ə·rîm (dan yang-yang menjual) baš·šab·bāt̲ (di perhentian) lib̲·nê (kepada para putra) yə·hū·d̲āh (Yehuda) ū·b̲î·rū·šā·lā͏im (dan di Yerusalem)

Dan para orang Tirus itu yang membuat mendatangkan ikan dan semua jualan dan yang menjual di perhentian kepada para putra Yehuda dan di Yerusalem telah berdiam di itu.

Komentar