HOSEA 5:10 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

ISRAEL MENCARI PERTOLONGAN DI MANA-MANA TETAPI SIA-SIA

HOSEA 5:10
הָיוּ֙ שָׂרֵ֣י יְהוּדָ֔ה כְּמַסִּיגֵ֖י גְּב֑וּל עֲלֵיהֶ֕ם אֶשְׁפּ֥וֹךְ כַּמַּ֖יִם עֶבְרָתִֽי׃

hā·yū (telah ada) śā·rê (para pemimpin) yə·hū·d̲āh (Yehuda) kə·mas·sî·ḡê (seperti yang-yang membuat memundurkan) gə·b̲ūl (perbatasan) ʿă·lê·hem (atas mereka maskulin) ʾeš·pō·wk̲ (akan Aku curahkan) kam·ma·yim (seperti air-air) ʿeb̲·rā·t̲î (semburan-Ku)

Para pemimpin Yehuda telah ada seperti (orang-orang) yang membuat memundurkan perbatasan; atas mereka akan Aku curahkan semburan-Ku seperti air-air.

Komentar