DOSA ISRAEL DI BIDANG KENEGARAAN
HOSEA 7:5
י֣וֹם מַלְכֵּ֔נוּ הֶחֱל֥וּ שָׂרִ֖ים חֲמַ֣ת מִיָּ֑יִן מָשַׁ֥ךְ יָד֖וֹ אֶת־ לֹֽצְצִֽים׃
yō·wm (hari) mal·kê·nū (raja kita) he·ḥĕ·lū (telah membuat bersakit) śā·rîm (para pemimpin) ḥă·mat̲ (kepanasan) mî·yā·yin (dari syarab) mā·šak̲ (dia maskulin telah menarik) yā·d̲ōw (tangan dia maskulin) ʾet̲- (dengan) lō·ṣə·ṣîm (yang-yang mengejek-ejek)
Hari raja kita, para pemimpin telah membuat bersakit (dengan) kepanasan dari syarab; dia telah menarik tangan dia dengan para pengejek.
Komentar
Posting Komentar