AKIBAT KETIDAKTAATAN ISRAEL
HOSEA 9:14
תֵּֽן־ לָהֶ֥ם יְהֹוָ֖ה מַה־ תִּתֵּ֑ן תֵּֽן־ לָהֶם֙ רֶ֣חֶם מַשְׁכִּ֔יל וְשָׁדַ֖יִם צֹֽמְקִֽים׃
tên- (Kau maskulin berilah) lā·hem (kepada mereka maskulin) yə·hō·wāh (Sang Ada) mah- (apa) tit·tên (akan Kau maskulin beri) tên- (Kau maskulin berilah) lā·hem (kepada mereka maskulin) re·ḥem (rahim) maš·kîl (yang membuat miskram) wə·šā·d̲a·yim (dan kedua kekencangan) ṣō·mə·qîm (yang-yang bertohor)
[Perkataan Hosea] "Engkau berilah kepada mereka, Sang Ada. Akan Engkau beri apa? Engkau berilah kepada mereka rahim yang membuat miskram dan kedua kekencangan yang bertohor."
Komentar
Posting Komentar