BANGSA ISRAEL DI PADANG GURUN SINAI. YHWH BERFIRMAN PADA MUSA DI GUNUNG SINAI. MENUNAIKAN NAZAR
IMAMAT 27:24
בִּשְׁנַ֤ת הַיּוֹבֵל֙ יָשׁ֣וּב הַשָּׂדֶ֔ה לַֽאֲשֶׁ֥ר קָנָ֖הוּ מֵֽאִתּ֑וֹ לַֽאֲשֶׁר־ ל֖וֹ אֲחֻזַּ֥ת הָאָֽרֶץ׃
biš·nat̲ (di tahun) hay·yō·w·b̲êl (Yobel itu) yā·šūb̲ (kembali) haś·śā·d̲eh (ladang itu) la·ʾă·šer (kepada yang) qā·nā·hū (dia maskulin telah membeli itu maskulin) mê·ʾit·tōw (dari mengenai dia maskulin) la·ʾă·šer- (kepada yang) lōw (pada dia maskulin) ʾă·ḥuz·zat̲ (kepemilikan) hā·ʾā·reṣ (negeri/tanah itu)
[YHWH mencontohkan pada Musa] "Di tahun Yobel itu ladang itu kembali kepada dia dari yang mana dia telah membeli itu, kepada yang kepemilikan tanah itu pada dia."
Komentar
Posting Komentar