IMAMAT 27:29 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

BANGSA ISRAEL DI PADANG GURUN SINAI. YHWH BERFIRMAN PADA MUSA DI GUNUNG SINAI. MENUNAIKAN NAZAR

IMAMAT 27:29
כָּל־ חֵ֗רֶם אֲשֶׁ֧ר יָֽחֳרַ֛ם מִן־ הָֽאָדָ֖ם לֹ֣א יִפָּדֶ֑ה מ֖וֹת יוּמָֽת׃

kāl- (semua) ḥê·rem (haraman) ʾă·šer (yang) yā·ḥo·ram (membuat diharamkan) min- (dari) hā·ʾā·d̲ām (manusia itu) lō (tidak/jangan) yip·pā·d̲eh (dipisah) mō·wt̲ (mati) yū·māt̲ (dia maskulin membuat dimatikan)

[YHWH mencontohkan pada Musa] "Semua haraman yang membuat diharamkan dari manusia itu jangan dipisah, dia membuat dimati-matikan."

Komentar