ZEFANYA 3:10 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

JANJI KESELAMATAN UNTUK YERUSALEM

ZEFANYA 3:10
מֵעֵ֖בֶר לְנַֽהֲרֵי־ כ֑וּשׁ עֲתָרַי֙ בַּת־ פּוּצַ֔י יֽוֹבִל֖וּן מִנְחָתִֽי׃

mê·ʿê·b̲er (dari seberang maskulin) lə·na·hă·rê- (terkait sungai-sungai maskulin) k̲ūš (Kush feminin) ʿă·t̲ā·ray (para pemuja maskulin Aku) bat̲- (putri feminin) pū·ṣay (maskulin yang-yang tersepai Aku) yō·w·b̲i·lūn (mereka maskulin akan membuat menghantar) min·ḥā·t̲î (persembahan feminin Aku)

[Sabda Sang Ada] "Dari seberang terkait sungai-sungai Kush, para pemuja Aku, putri (orang-orang) yang tersepai Aku, mereka akan membuat menghantar persembahan Aku."

Komentar