ZEFANYA 3:12 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

JANJI KESELAMATAN UNTUK YERUSALEM

ZEFANYA 3:12
וְהִשְׁאַרְתִּ֣י בְקִרְבֵּ֔ךְ עַ֥ם עָנִ֖י וָדָ֑ל וְחָס֖וּ בְּשֵׁ֥ם יְהֹוָֽה׃

wə·hiš·ʾar·tî (dan Aku telah membuat menyisakan) b̲ə·qir·bêk̲ (di kedekatan maskulin kau feminin) ʿam (umat maskulin) ʿā·nî (sengsara maskulin) wā·d̲āl (dan lunglai maskulin) wə·ḥā·sū (dan mereka telah mengungsi) bə·šêm (dalam nama maskulin) yə·hō·wāh (Sang Ada maskulin)

[Sabda Sang Ada] "Dan Aku telah membuat menyisakan umat yang sengsara dan lunglai di kedekatan kamu, dan mereka telah mengungsi dalam nama Sang Ada,"

Komentar