HOSEA 13:6 INTERLINEAR IBRANI INDONESIA

KEMARAHAN YHWH AKAN MENIMPA EFRAIM

HOSEA 13:6
כְּמַרְעִיתָם֙ וַיִּשְׂבָּ֔עוּ שָֽׂבְע֖וּ וַיָּ֣רָם לִבָּ֑ם עַל־ כֵּ֖ן שְׁכֵחֽוּנִי׃

kə·mar·ʿî·t̲ām (seperti pastura mereka maskulin) way·yiś·bā·ʿū (dan mereka maskulin berpuas) śā·b̲ə·ʿū (mereka telah berpuas) way·yā·rām (dan meninggi) lib·bām (hati mereka maskulin) ʿal- (atas) kên (demikian) šə·k̲ê·ḥū·nî (mereka telah melupakan-Ku)

Sesuai pastura mereka dan mereka berpuas; mereka telah berpuas dan hati mereka meninggi; atas demikian, mereka telah melupakan-Ku.

Komentar