PIALA SYARAB ITU, KEPANASAN ITU, ATAS BANGSA-BANGSA ITU
YEREMIA 25:20
וְאֵת֙ כָּל־ הָעֶ֔רֶב וְאֵ֕ת כָּל־ מַלְכֵ֖י אֶ֣רֶץ הָע֑וּץ וְאֵ֗ת כָּל־ מַלְכֵי֙ אֶ֣רֶץ פְּלִשְׁתִּ֔ים וְאֶת־ אַשְׁקְל֤וֹן וְאֶת־ עַזָּה֙ וְאֶת־ עֶקְר֔וֹן וְאֵ֖ת שְׁאֵרִ֥ית אַשְׁדּֽוֹד׃
wə·ʾêt̲ (dan mengenai) kāl- (semua) hā·ʿe·reb̲ (bauran itu) wə·ʾêt̲ (dan mengenai) kāl- (semua) mal·k̲ê (para raja) ʾe·reṣ (negeri) hā·ʿūṣ (Us itu) wə·ʾêt̲ (dan mengenai) kāl- (semua) mal·k̲ê (para raja) ʾe·reṣ (negeri) pə·liš·tîm (para orang Filisti) wə·ʾet̲- (dan mengenai) ʾaš·qə·lō·wn (Askelon) wə·ʾet̲- (dan mengenai) ʿaz·zāh (Gaza) wə·ʾet̲- (dan mengenai) ʿeq·rō·wn (Ekron) wə·ʾêt̲ (dan mengenai) šə·ʾê·rît̲ (sisa) ʾaš·dō·wd̲ (Asdod)
dan semua bauran itu; dan semua raja negeri Us itu; dan semua raja negeri para orang Filisti, dan Askelon dan Gaza dan Ekron dan sisa Asdod;
Komentar
Posting Komentar