RAJA ZEDEKIA RAJA YEHUDA (ISRAEL SELATAN). KERUNTUHAN KERAJAAN YEHUDA
YEREMIA 52:26
וַיִּקַּ֣ח אוֹתָ֔ם נְבֽוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־ טַבָּחִ֑ים וַיֹּ֧לֶךְ אוֹתָ֛ם אֶל־ מֶ֥לֶךְ בָּבֶ֖ל רִבְלָֽתָה׃
way·yiq·qaḥ (dan mengambil) ʾō·w·t̲ām (mengenai mereka maskulin) nə·b̲ū·zar·ʾă·d̲ān (Nebuzaradan) rab̲- (besar) ṭab·bā·ḥîm (para penyembelih) way·yō·lek̲ (dan membuat menjalankan) ʾō·w·t̲ām (mengenai mereka maskulin) ʾel- (kepada) me·lek̲ (raja) bā·b̲el (Babel) rib̲·lā·t̲āh (Riblanya)
Dan Nebuzaradan yang besar para penyembelih mengambil mereka dan membuat menjalankan mereka kepada raja Babel pada Ribla.
Komentar
Posting Komentar