RAJA UTARA ITU DAN RAJA SELATAN ITU
DANIEL 11:28
וְיָשֹׁ֤ב אַרְצוֹ֙ בִּרְכ֣וּשׁ גָּד֔וֹל וּלְבָב֖וֹ עַל־ בְּרִ֣ית קֹ֑דֶשׁ וְעָשָׂ֖ה וְשָׁ֥ב לְאַרְצֽוֹ׃
wə·yā·šōb̲ (dan dia maskulin akan kembali) ʾar·ṣōw (negeri feminin dia maskulin) bir·k̲ūš (dengan barang maskulin) gā·d̲ō·wl (besar maskulin) ū·lə·b̲ā·b̲ōw (dan hati/perhatian maskulin dia maskulin) ʿal- (terhadap) bə·rît̲ (perjanjian feminin) qō·d̲eš (kekudusan maskulin) wə·ʿā·śāh (dan dia maskulin telah berbuat) wə·šāb̲ (dan dia maskulin telah kembali) lə·ʾar·ṣōw (ke negeri feminin dia maskulin)
[Daniel mengatakan kembali perkataan utusan itu] "Dan dia akan kembali (ke) negeri dia dengan barang yang besar, dan hati/perhatian dia terhadap perjanjian kekudusan; dan dia telah berbuat dan telah kembali ke negeri dia."
Komentar
Posting Komentar