RAJA UTARA ITU DAN RAJA SELATAN ITU
DANIEL 11:43
וּמָשַׁ֗ל בְּמִכְמַנֵּי֙ הַזָּהָ֣ב וְהַכֶּ֔סֶף וּבְכֹ֖ל חֲמֻד֣וֹת מִצְרָ֑יִם וְלֻבִ֥ים וְכֻשִׁ֖ים בְּמִצְעָדָֽיו׃
ū·mā·šal (dan dia maskulin telah memerintah) bə·mik̲·man·nê (di reta-reta maskulin) haz·zā·hāb̲ (itu emas maskulin) wə·hak·ke·sef (dan itu perak maskulin) ū·b̲ə·k̲ōl (dan di semua maskulin) ḥă·mu·d̲ō·wt̲ (kesenangan-kesenangan feminin) miṣ·rā·yim (Mesir feminin) wə·lu·b̲îm (dan para orang Libia maskulin) wə·k̲u·šîm (dan para orang Kush maskulin) bə·miṣ·ʿā·d̲āw (di perlangkahan-perlangkahan maskulin dia maskulin)
[Daniel mengatakan kembali perkataan utusan itu]"Dan dia telah memerintah di reta-reta emas itu dan perak itu dan di semua kesenangan Mesir, dan para orang Libia dan para orang Kush di perlangkahan-perlangkahan dia."
Komentar
Posting Komentar