MATIUS 5:42 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

KHOTBAH DI GUNUNG ITU. YESUS DAN ARAHAN ITU

MATIUS 5:42 YUNANI

τῷ αἰτοῦντί σε δός καὶ τὸν θέλοντα ἀπὸ σοῦ δανίσασθαι μὴ ἀποστραφῇς

tō (datif yang maskulin) aitounti (datif maskulin yang memintai) se (akusatif kau) dos (kau telah berilah) kai (dan) ton (akusatif yang maskulin) thelonta (akusatif maskulin yang condong) apo (dari) sou (genitif kau) danisasthai (untuk telah meminjam) mē (jangan) apostrafēs (kau telah terpalingkan)

[Yesus berkata] "Kamu telah berilah kepada yang memintai kamu, dan jangan kamu telah terpalingkan dari yang condong untuk telah meminjam dari kamu."