MATIUS 7:14 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

KHOTBAH DI GUNUNG ITU. JALAN YANG BENAR

MATIUS 7:14 YUNANI

ὅτι στενὴ ἡ πύλη καὶ τεθλιμμένη ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα εἰς τὴν ζωήν καὶ ὀλίγοι εἰσὶν οἱ εὑρίσκοντες αὐτήν

hoti (bahwa) stenē (sempit feminin) hē (itu feminin) pulē (gerbang feminin) kai (dan) tethlimmenē (feminin yang telah menyesak) hē (itu feminin) hodos (jalan feminin) hē (yang feminin) apagousa (feminin yang menuju) eis (ke) tēn (akusatif itu feminin) zōēn (akusatif hayat feminin) kai (dan) oligoi (sedikit-sedikit maskulin) eisin (ada) hoi (yang-yang maskulin) heuriskontes (maskulin yang-yang mendapati) autēn (akusatif itu feminin)

[Yesus berkata] "bahwa sempit itu gerbang dan yang telah menyesak itu jalan yang menuju ke hayat itu, dan ada sedikit yang mendapati itu."