MISAL TENTANG PARA PENGGARAP KEBUN ANGGUR YANG BURUK
MATIUS 21:37 YUNANI
Ὕστερον δὲ ἀπέστειλεν πρὸς αὐτοὺς τὸν υἱὸν αὐτοῦ λέγων Ἐντραπήσονται τὸν υἱόν μου
Husteron (arkian) de (lalu) apesteilen (dia telah mengutus) pros (kepada) autous (akusatif mereka maskulin) ton (akusatif itu maskulin) huion (akusatif putra maskulin) autou (genitif dia maskulin) legōn (maskulin yang berkata) Entrapēsontai (akan disegani mereka) ton (akusatif itu maskulin) huion (akusatif putra maskulin) mou (genitif aku)
[Yesus berkata pada para imam besar itu-itu dan para tua itu-itu] "Lalu arkian dia telah mengutus itu putra dia kepada mereka, yang mana berkata: Akan disegani mereka itu putra aku."
Komentar
Posting Komentar