MATIUS 26:14 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YUDAS MENGKHIANATI YESUS

MATIUS 26:14 YUNANI

Τότε πορευθεὶς εἷς τῶν δώδεκα ὁ λεγόμενος Ἰούδας Ἰσκαριώτης πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς

Tote (kalakian) poreutheis (maskulin yang telah terberangkatkan) heis (satu maskulin) tōn (genitif itu-itu maskulin) dōdeka (genitif dua belasan maskulin) ho (yang maskulin) legomenos (maskulin yang dikatakan) Ioudas (Yudas maskulin) Iskariōtēs (Iskariot maskulin) pros (kepada) tous (akusatif itu-itu maskulin) arkhiereis (akusatif para imam besar maskulin)

Kalakian telah terberangkatkan satu itu-itu dua belasan, yang dikatakan Yudas Iskariot, kepada para imam besar itu-itu.