MARKUS 7:31 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS MENYEMBUHKAN SEORANG TULI DAN GAGU

MARKUS 7:31 YUNANI

Καὶ πάλιν ἐξελθὼν ἐκ τῶν ὁρίων Τύρου ἦλθεν διὰ Σιδῶνος εἰς τὴν θάλασσαν τῆς Γαλιλαίας ἀνὰ μέσον τῶν ὁρίων Δεκαπόλεως

Kai (dan) palin (pula) exelthōn (maskulin yang telah keluar) ek (dari) tōn (genitif itu-itu netral) horiōn (genitif wilayah-wilayah netral) Turou (genitif Tirus feminin) ēlthen (dia telah datang) dia (lewat) Sidōnos (genitif Sidon feminin) eis (ke) tēn (akusatif itu feminin) thalassan (akusatif laut feminin) tēs (genitif itu feminin) Galilaias (genitif Galilea feminin) ana (sebilang) meson (akusatif tengah netral) tōn (genitif itu-itu netral) horiōn (genitif wilayah-wilayah netral) Dekapoleōs (genitif Dekapolis feminin)

Dan yang mana telah keluar pula dari itu-itu wilayah-wilayah Tirus, dia (Yesus) telah datang lewat Sidon ke itu laut Galilea itu sebilang tengah itu-itu wilayah-wilayah Dekapolis.