YOHANES 10:27 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS DITOLAK OLEH PARA YAHUDI ITU

YOHANES 10:27 YUNANI

τὰ πρόβατα τὰ ἐμὰ τῆς φωνῆς μου ἀκούουσιν κἀγὼ γινώσκω αὐτά καὶ ἀκολουθοῦσίν μοι

ta (itu-itu netral) probata (domba-domba netral) ta (yang-yang netral) ema (netral plural aku) tēs (genitif itu feminin) fōnēs (genitif suara feminin) mou (genitif aku) akouousin (mereka mendengarkan) kagō (dan aku) ginōskō (aku tahu) auta (akusatif mereka netral) kai (dan) akolouthousin (mereka mengikut) moi (datif aku)

[Yesus menjawab para Yahudi itu] "Itu-itu domba-domba yang aku mendengarkan itu suara aku dan aku tahu mereka dan mereka mengikut pada aku,"