YOHANES 17:22 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

DOA YESUS UNTUK PARA MURID DIA

YOHANES 17:22 YUNANI
Κἀγὼ τὴν δόξαν ἣν δέδωκάς μοι δέδωκα αὐτοῖς ἵνα ὦσιν ἓν καθὼς ἡμεῖς ἕν

Kagō (dan aku) tēn (akusatif itu feminin) doxan (akusatif kemuliaan feminin) hēn (akusatif yang feminin) dedōkas (telah Kau berikan) moi (datif aku) dedōka (telah aku berikan) autois (datif mereka maskulin) hina (supaya) ōsin (mereka adalah) hen (satu netral) kathōs (seturut yang) hēmeis (Kita) hen (satu netral)

[Yesus berbicara pada Sang Bapa] "Dan itu kemuliaan yang telah Engkau berikan kepada saya telah saya berikan kepada mereka supaya mereka adalah satu, seturut yang Kita satu:"

Komentar