YOHANES 18:14 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS DIBAWA KEPADA HANAS

YOHANES 18:14 YUNANI

ἦν δὲ Καϊάφας ὁ συμβουλεύσας τοῖς Ἰουδαίοις ὅτι συμφέρει ἕνα ἄνθρωπον ἀποθανεῖν ὑπὲρ τοῦ λαοῦ

ēn (adalah) de (lalu) Kaiafas (Kayafas maskulin) ho (yang maskulin) sumbouleusas (maskulin yang telah merembukkan) tois (datif itu-itu maskulin) Ioudaiois (datif para Yahudi maskulin) hoti (bahwa) sumferei (itu berguna) hena (akusatif satu maskulin) anthrōpon (akusatif manusia maskulin) apothanein (untuk telah mematikan) huper (untuk) tou (genitif itu maskulin) laou (genitif umat maskulin)

lalu Kayafas adalah yang telah merembukkan kepada para Yahudi itu-itu bahwa itu berguna untuk telah mematikan satu manusia untuk umat itu.