YOHANES 19:18 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS DISALIBKAN

YOHANES 19:18 YUNANI

ὅπου αὐτὸν ἐσταύρωσαν καὶ μετ’ αὐτοῦ ἄλλους δύο ἐντεῦθεν καὶ ἐντεῦθεν μέσον δὲ τὸν Ἰησοῦν

hopou (di mana) auton (akusatif dia maskulin) estaurōsan (telah mereka salibkan) kai (dan) met’ (dengan) autou (genitif dia maskulin) allous (akusatif lain-lain maskulin) duo (akusatif dua-dua maskulin) enteuthen (dari sini) kai (dan) enteuthen (dari sini) meson (akusatif tengah netral) de (lalu) ton (akusatif itu maskulin) Iēsoun (akusatif Yesus maskulin)

Di mana dia (Yesus) telah mereka salibkan, dan dengan dia (Yesus) dua yang lain, dari sini dan dari sini, lalu Yesus itu tengah.