LUKAS 2:5 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

KELAHIRAN YESUS

LUKAS 2:5 YUNANI

ἀπογράψασθαι σὺν Μαριὰμ τῇ ἐμνηστευμένῃ αὐτῷ οὔσῃ ἐγκύῳ

apograpsasthai (untuk telah mendaftar) sun (bersama) Mariam (datif Maria feminin) tē (datif itu feminin) emnēsteumenē (datif feminin yang telah ditunangkan) autō (datif dia maskulin) ousē (datif feminin yang ada) egkuō (datif kebuntingan feminin)

untuk telah mendaftar bersama Maria itu yang telah ditunangkan kepada dia (Yusuf), yang mana ada kebuntingan.