KISAH PARA RASUL 1:26 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

MATIAS TERPILIH SEBAGAI PENGGANTI YUDAS ISKARIOT

KISAH PARA RASUL 1:26 YUNANI

καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτοῖς καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Μαθθίαν καὶ συνκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων

kai (dan) edōkan (mereka telah memberikan) klērous (akusatif undi-undi maskulin) autois (datif mereka maskulin) kai (dan) epesen (telah jatuh) ho (itu maskulin) klēros (undi maskulin) epi (atas) Maththian (akusatif Matias maskulin) kai (dan) sunkatepsēfisthē (dia telah digolongkan) meta (dengan) tōn (genitif itu-itu maskulin) hendeka (genitif sebelasan maskulin) apostolōn (genitif para utusan maskulin)

Dan mereka telah memberikan undi-undi bagi mereka, dan telah jatuh undi itu atas Matias, dan dia (Matias) telah digolongkan dengan sebelasan utusan itu-itu.