LUKAS 7:46 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS DIOLES OLEH WANITA PENDOSA

LUKAS 7:46 YUNANI

ἐλαίῳ τὴν κεφαλήν μου οὐκ ἤλειψας αὕτη δὲ μύρῳ ἤλειψεν τοὺς πόδας μου

elaiō (datif zaitun netral) tēn (akusatif itu feminin) kefalēn (akusatif kepala feminin) mou (genitif aku) ouk (tidak) ēleipsas (telah kau oles) hautē (ini feminin) de (lalu) murō (datif minyak wangi netral) ēleipsen (telah mengoles) tous (akusatif itu-itu maskulin) podas (akusatif kaki-kaki maskulin) mou (genitif aku)

[Yesus menyatakan kepada Simon Farisi] "Dengan zaitun, itu kepala aku tidak telah kamu oles, lalu ini dengan minyak wangi telah mengoles itu-itu kaki-kaki aku."