MISAL TENTANG PENABUR
LUKAS 8:4 YUNANI
Συνιόντος δὲ ὄχλου πολλοῦ καὶ τῶν κατὰ πόλιν ἐπιπορευομένων πρὸς αὐτὸν εἶπεν διὰ παραβολῆς
Suniontos (genitif maskulin yang serempak) de (lalu) okhlou (genitif himpunan maskulin) pollou (genitif banyak maskulin) kai (dan) tōn (genitif yang-yang maskulin) kata (seturut) polin (akusatif kota feminin) epiporeuomenōn (genitif maskulin yang-yang bepergian) pros (kepada) auton (akusatif dia maskulin) eipen (dia telah berbicara) dia (lewat) parabolēs (genitif misal feminin)
Lalu yang mana himpunan yang banyak serempak dan (orang-orang) yang seturut kota bepergian kepada dia (Yesus), dia (Yesus) telah berbicara lewat misal.
Komentar
Posting Komentar