LUKAS 8:55 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PUTRI YAIRUS ITU DAN WANITA YANG SAKIT PENDARAHAN ITU

LUKAS 8:55 YUNANI

καὶ ἐπέστρεψεν τὸ πνεῦμα αὐτῆς καὶ ἀνέστη παραχρῆμα καὶ διέταξεν αὐτῇ δοθῆναι φαγεῖν

kai (dan) epestrepsen (telah balik) to (itu netral) pneuma (roh netral) autēs (genitif dia feminin) kai (dan) anestē (dia telah bangkit) parakhrēma (seketika) kai (dan) dietaxen (dia telah mengatur) autē (datif dia feminin) dothēnai (untuk telah diberikan) fagein (untuk telah makan)

Dan telah balik itu roh dia (putri Yairus) dan dia (putri) Yairus telah bangkit seketika. Dan dia (Yesus) telah mengatur untuk telah diberikan kepada dia (putri Yairus) untuk telah makan.