LUKAS 14:32 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YANG HARUS DILAKUKAN UNTUK MENJADI MURID YESUS

LUKAS 14:32 YUNANI

εἰ δὲ μή¦γε ἔτι αὐτοῦ πόρρω ὄντος πρεσβείαν ἀποστείλας ἐρωτᾷ τὰ πρὸς εἰρήνην

ei (kalau) de (lalu) mē¦ge (tidak begitu) eti (lagi) autou (genitif dia maskulin) porrō (jauh) ontos (genitif maskulin yang adalah) presbeian (akusatif wakil feminin) aposteilas (maskulin yang telah mengutus) erōta (dia menanyakan) ta (akusatif itu-itu netral) pros (untuk) eirēnēn (akusatif damai feminin)

[Yesus berbicara pada himpunan-himpunan itu] "Kalau tidak begitu, yang mana dia adalah lagi jauh, yang mana telah mengutus wakil, dia menanyakan itu-itu untuk damai."