MISAL TENTANG PUTRA YANG MUSNAH
LUKAS 15:23 YUNANI
καὶ φέρετε τὸν μόσχον τὸν σιτευτόν θύσατε καὶ φαγόντες εὐφρανθῶμεν
kai (dan) ferete (kalian bawalah) ton (akusatif itu maskulin) moskhon (akusatif pedet maskulin) ton (akusatif itu maskulin) siteuton (akusatif tambun maskulin) thusate (telah kalian sembelihlah) kai (dan) fagontes (maskulin yang-yang telah makan) eufranthōmen (kita telah tergembirakan)
[Yesus membicarakan perkataan bapa itu] "Dan kalian bawalah pedet itu yang tambun itu, telah kalian sembelihlah, dan yang mana telah makan, kita telah tergembirakan."
Komentar
Posting Komentar