LUKAS 17:13 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

SEPULUH PRIA YANG ABRAS ITU

LUKAS 17:13 YUNANI
καὶ αὐτοὶ ἦραν φωνὴν λέγοντες Ἰησοῦ Ἐπιστάτα ἐλέησον ἡμᾶς

kai (dan) autoi (mereka maskulin) ēran (mereka telah mengangkat) fōnēn (akusatif suara feminin) legontes (maskulin yang-yang berkata) Iēsou (vokatif Yesus maskulin) Epistata (vokatif junjungan maskulin) eleēson (kau telah rahimilah) hēmas (akusatif kami)

dan mereka telah mengangkat suara, yang mana berkata: "Yesus, Junjungan, engkau telah rahimilah kami!"

Komentar