LUKAS 22:17 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS MENETAPKAN PERJAMUAN KUDUS ITU

LUKAS 22:17 YUNANI
Καὶ δεξάμενος ποτήριον εὐχαριστήσας εἶπεν Λάβετε τοῦτο καὶ διαμερίσατε εἰς ἑαυτούς

Kai (dan) dexamenos (maskulin yang telah menyambut) potērion (akusatif cawan netral) eukharistēsas (maskulin yang telah bersyukur) eipen (dia telah berbicara) Labete (kalian telah ambillah) touto (akusatif ini netral) kai (dan) diamerisate (kalian telah bagi-bagikanlah) eis (ke) heautous (akusatif diri-diri maskulin)

Dan yang mana telah menyambut cawan, yang mana telah bersyukur, dia (Yesus) telah berbicara: "Kalian telah ambillah ini dan telah bagi-bagikanlah ke diri-diri."

Komentar