LUKAS 22:70 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

YESUS DI DEPAN MAJELIS ITU

LUKAS 22:70 YUNANI

Εἶπαν δὲ πάντες Σὺ οὖν εἶ ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ Ὁ δὲ πρὸς αὐτοὺς ἔφη Ὑμεῖς λέγετε ὅτι ἐγώ εἰμι

Eipan (mereka telah berbicara) de (lalu) pantes (semua-semua maskulin) Su (kau) oun (maka) ei (kau adalah) ho (sang maskulin) Huios (putra maskulin) tou (genitif sang maskulin) Theou (genitif Tuhan maskulin) Ho (itu maskulin) de (lalu) pros (pada) autous (akusatif mereka maskulin) efē (dia menyatakan) Humeis (kalian) legete (kalian berkata) hoti (bahwa) egō (aku) eimi (aku adalah)

Lalu mereka semua telah berbicara: "Maka kau adalah Sang Putra Sang Tuhan." Lalu dia (Yesus) itu menyatakan pada mereka: "Kalian berkata bahwa adalah aku."