WAHYU 1:19 INTERLINEAR YUNANI INDONESIA

PENGLIHATAN YOHANES DI PATMOS

WAHYU 1:19 YUNANI

Γράψον οὖν ἃ εἶδες καὶ ἃ εἰσὶν καὶ ἃ μέλλει γενέσθαι μετὰ ταῦτα

Grapson (kau telah tuliskanlah) oun (maka) ha (akusatif yang-yang netral) eides (telah kau lihat) kai (dan) ha (akusatif yang-yang netral) eisin (mereka ada) kai (dan) ha (akusatif yang-yang netral) mellei (singular menjelang) genesthai (untuk telah terjadi) meta (dengan) tauta (akusatif ini-ini netral)

[Yesus berkata pada Yohanes] "Maka kamu telah tuliskanlah (itu-itu) yang telah kamu lihat dan (itu-itu) yang ada dan (itu-itu) yang menjelang untuk telah terjadi dengan ini-ini."