WAHYU 1:2 INTERLINEAR YUNANI INDONESIA

PROLOG

WAHYU 1:2 YUNANI

ὃς ἐμαρτύρησεν τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ καὶ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὅσα εἶδεν

hos (yang maskulin) emarturēsen (telah menyaksikan) ton (akusatif itu maskulin) logon (akusatif kata/firman maskulin) tou (genitif sang maskulin) Theou (genitif Tuhan maskulin) kai (dan) tēn (akusatif itu feminin) marturian (akusatif kesaksian feminin) Iēsou (genitif Yesus maskulin) Khristou (genitif diurapi maskulin) hosa (akusatif kian-kian netral) eiden (telah dia lihat)

yang telah menyaksikan itu firman Sang Tuhan dan itu kesaksian Yesus Yang Diurapi, kian-kian telah dia (Yohanes) lihat.