WAHYU 17:15 INTERLINEAR YUNANI INDONESIA

NASIB BABEL ITU

WAHYU 17:15 YUNANI

Καὶ λέγει μοι Τὰ ὕδατα ἃ εἶδες οὗ ἡ πόρνη κάθηται λαοὶ καὶ ὄχλοι εἰσὶν καὶ ἔθνη καὶ γλῶσσαι

Kai (dan) legei (dia berkata) moi (datif aku) Ta (itu-itu netral) hudata (air-air netral) ha (akusatif yang-yang netral) eides (telah kau lihat) hou (di mana) hē (itu feminin) pornē (pezina feminin) kathētai (duduk) laoi (umat-umat maskulin) kai (dan) okhloi (himpunan-himpunan maskulin) eisin (mereka adalah) kai (dan) ethnē (bangsa-bangsa netral) kai (dan) glōssai (lidah-lidah/bahasa-bahasa feminin)

Dan dia (pengabar) berkata pada aku: "Air-air itu-itu yang telah kamu lihat, di mana pezina itu duduk, adalah umat-umat dan himpunan-himpunan dan bangsa-bangsa dan bahasa-bahasa."