WAHYU 17:9 INTERLINEAR YUNANI INDONESIA

NASIB BABEL ITU

WAHYU 17:9 YUNANI

Ὧδε ὁ νοῦς ὁ ἔχων σοφίαν αἱ ἑπτὰ κεφαλαὶ ἑπτὰ ὄρη εἰσίν ὅπου ἡ γυνὴ κάθηται ἐπ’ αὐτῶν

Hōde (di sini) ho (itu maskulin) nous (minda maskulin) ho (yang maskulin) ekhōn (maskulin yang punya) sofian (akusatif hikmat feminin) hai (itu-itu feminin) hepta (tujuh-tujuh feminin) kefalai (kepala-kepala feminin) hepta (tujuh-tujuh netral) orē (gunung-gunung netral) eisin (mereka adalah) hopou (di mana) hē (itu feminin) gunē (wanita feminin) kathētai (duduk) ep’ (pada) autōn (genitif mereka netral)

[Pengabar berbicara pada Yohanes] "Di sini minda itu yang punya hikmat: tujuh kepala itu-itu adalah tujuh gunung, di mana wanita itu duduk pada itu-itu,"