WAHYU 18:9 INTERLINEAR YUNANI INDONESIA

KEJATUHAN BABEL ITU

WAHYU 18:9 YUNANI

Καὶ κλαύσουσιν καὶ κόψονται ἐπ’ αὐτὴν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς οἱ μετ’ αὐτῆς πορνεύσαντες καὶ στρηνιάσαντες ὅταν βλέπωσιν τὸν καπνὸν τῆς πυρώσεως αὐτῆς

Kai (dan) klausousin (mereka akan menangis) kai (dan) kopsontai (mereka akan meratap) ep’ (atas) autēn (akusatif itu feminin) hoi (itu-itu maskulin) basileis (para raja maskulin) tēs (genitif itu feminin) gēs (genitif bumi feminin) hoi (yang-yang maskulin) met’ (dengan) autēs (genitif itu feminin) porneusantes (maskulin yang-yang telah berzina) kai (dan) strēniasantes (maskulin yang-yang telah melagak) hotan (ketika) blepōsin (mereka memperhatikan) ton (akusatif itu maskulin) kapnon (akusatif kepul maskulin) tēs (genitif itu feminin) purōseōs (genitif kebakaran feminin) autēs (genitif dia feminin)

Dan akan menangis dan akan meratap atas itu itu-itu para raja bumi itu yang telah berzina dan telah melagak dengan itu ketika mereka memperhatikan itu kepul itu kebakarannya,