DITASDIKKAN DALAM SANG DIURAPI, BUKAN DALAM ARAHAN ITU
GALATIA 2:18 YUNANI
εἰ γὰρ ἃ κατέλυσα ταῦτα πάλιν οἰκοδομῶ παραβάτην ἐμαυτὸν συνιστάνω
ei (kalau) gar (sebab) ha (akusatif yang-yang netral) katelusa (telah aku lucuti) tauta (akusatif ini-ini netral) palin (pula) oikodomō (aku membangun) parabatēn (akusatif pelanggar maskulin) emauton (akusatif diri maskulin aku) sunistanō (aku memeragakan)
Sebab, kalau aku membangun pula ini-ini yang telah aku lucuti, aku memeragakan diri aku pelanggar.
Komentar
Posting Komentar