KOLOSE 3:20 INTERLINEAR YUNANI INDONESIA

PERINTAH KEPADA ANAK-ANAK

KOLOSE 3:20 YUNANI

Τὰ τέκνα ὑπακούετε τοῖς γονεῦσιν κατὰ πάντα τοῦτο γὰρ εὐάρεστόν ἐστιν ἐν Κυρίῳ

Ta (vokatif itu-itu netral) tekna (vokatif anak-anak netral) hupakouete (kalian patuhilah) tois (datif itu-itu maskulin) goneusin (datif para penjadi maskulin) kata (seturut) panta (akusatif semua-semua netral) touto (ini netral) gar (sebab) euareston (lawa netral) estin (adalah) en (dalam) Kuriō (datif Tuan maskulin)

Anak-anak itu-itu, kalian patuhilah pada para penjadi itu-itu seturut semua, sebab ini adalah lawa dalam Tuan.