TITUS 2:15 INTERLINEAR YUNANI INDONESIA

PERKENAN SANG TUHAN MENYELAMATKAN SEMUA MANUSIA

TITUS 2:15 YUNANI
Ταῦτα λάλει καὶ παρακάλει καὶ ἔλεγχε μετὰ πάσης ἐπιταγῆς μηδείς σου περιφρονείτω

Tauta (akusatif ini-ini netral) lalei (kau tuturkanlah) kai (dan) parakalei (kau menganjurkanlah) kai (dan) elegkhe (kau membongkarlah) meta (dengan) pasēs (genitif semua feminin) epitagēs (genitif patokan feminin) mēdeis (tiada maskulin) sou (genitif kau) perifroneitō (dia menggosipkanlah)

Kamu tuturkanlah ini-ini. Dan kamu menganjurkanlah dan membongkarlah dengan semua patokan. Tiadalah menggosipkan kamu.

Komentar