BERKAT UNTUK UMAT SANG ADA
YOEL 3:12
יֵע֨וֹרוּ֙ וְיַֽעֲל֣וּ הַגּוֹיִ֔ם אֶל־ עֵ֖מֶק יְהֽוֹשָׁפָ֑ט כִּ֣י שָׁ֗ם אֵשֵׁ֛ב לִשְׁפֹּ֥ט אֶת־ כָּל־ הַגּוֹיִ֖ם מִסָּבִֽיב׃
yê·ʿō·w·rū (mereka maskulin termelekkan) wə·ya·ʿă·lū (dan mereka maskulin naik) hag·gō·w·yim (itu bangsa-bangsa maskulin) ʾel- (ke) ʿê·meq (lembah maskulin) yə·hō·wō·šā·fāṭ (Yosafat maskulin) kî (sebab) šām (di sana) ʾê·šêb̲ (Aku akan duduk) liš·pōṭ (untuk menghakimi) ʾet̲- (mengenai) kāl- (semua maskulin) hag·gō·w·yim (itu bangsa-bangsa maskulin) mis·sā·b̲îb̲ (dari sekeliling)
[Sang Ada berfirman] "Termelekkan dan naik bangsa-bangsa itu ke lembah Yosafat, sebab di sana Aku akan duduk untuk menghakimi semua bangsa itu dari sekeliling."
Komentar
Posting Komentar