DITASDIKKAN DARI IMAN ITU
GALATIA 3:11 YUNANI
ὅτι δὲ ἐν νόμῳ οὐδεὶς δικαιοῦται παρὰ τῷ Θεῷ δῆλον ὅτι Ὁ δίκαιος ἐκ πίστεως ζήσεται
hoti (bahwa) de (lalu) en (di) nomō (datif arahan maskulin) oudeis (tiada maskulin) dikaioutai (ditasdikkan) para (pada) tō (datif sang maskulin) Theō (datif Tuhan maskulin) dēlon (kentara netral) hoti (bahwa) Ho (yang maskulin) dikaios (sadik maskulin) ek (dari) pisteōs (genitif iman feminin) zēsetai (akan hidup)
Lalu kentara bahwa tiada ditasdikkan pada Sang Tuhan di arahan, bahwa: "Yang sadik akan hidup dari iman."
Komentar
Posting Komentar