KISAH PARA RASUL 5:27 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PARA UTUSAN ITU DI HADAPAN MAJELIS ITU. NASIHAT GAMALIEL

KISAH PARA RASUL 5:27 YUNANI
ἀγαγόντες δὲ αὐτοὺς ἔστησαν ἐν τῷ συνεδρίῳ καὶ ἐπηρώτησεν αὐτοὺς ὁ ἀρχιερεὺς

agagontes (maskulin yang-yang telah membawa) de (lalu) autous (akusatif mereka maskulin) estēsan (telah mereka dirikan) en (di) tō (datif itu netral) sunedriō (datif majelis netral) kai (dan) epērōtēsen (telah menanyai) autous (akusatif mereka maskulin) ho (itu maskulin) arkhiereus (imam besar maskulin)

Lalu yang mana telah membawa mereka, telah mereka dirikan di majelis itu. Dan imam besar itu telah menanyai mereka,

Komentar