KISAH PARA RASUL 7:48 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

PEMBELAAN STEFANUS DI HADAPAN MAJELIS ITU

KISAH PARA RASUL 7:48 YUNANI

ἀλλ’ οὐχ ὁ Ὕψιστος ἐν χειροποιήτοις κατοικεῖ καθὼς ὁ προφήτης λέγει

all’ (tetapi) oukh (tidak) ho (sang maskulin) Hupsistos (terala maskulin) en (dalam) kheiropoiētois (datif buatan-buatan tangan maskulin) katoikei (bermukim) kathōs (seturut yang) ho (itu maskulin) profētēs (nabi maskulin) legei (katakan)

[Stefanus menyatakan pada majelis itu] "Tetapi Sang Terala tidak bermukim dalam yang buatan-buatan tangan, seturut yang nabi itu katakan:"