KISAH PARA RASUL 8:35 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

FILIPUS DAN SIDA DARI NEGERI ETIOPIA

KISAH PARA RASUL 8:35 YUNANI

ἀνοίξας δὲ ὁ Φίλιππος τὸ στόμα αὐτοῦ καὶ ἀρξάμενος ἀπὸ τῆς γραφῆς ταύτης εὐηγγελίσατο αὐτῷ τὸν Ἰησοῦν

anoixas (maskulin yang telah membuka) de (lalu) ho (itu maskulin) Filippos (Filipus maskulin) to (akusatif itu netral) stoma (akusatif mulut netral) autou (genitif dia maskulin) kai (dan) arxamenos (maskulin yang telah mulai) apo (dari) tēs (genitif yang feminin) grafēs (genitif tulisan feminin) tautēs (genitif ini feminin) euēggelisato (dia telah mengabar-baikkan) autō (datif dia maskulin) ton (akusatif itu maskulin) Iēsoun (akusatif Yesus maskulin)

Lalu yang mana Filipus itu telah membuka itu mulut dia (Filipus) dan telah mulai dari tulisan yang ini, dia (Filipus) telah mengabar-baikkan Yesus itu kepada dia (sida).