KISAH PARA RASUL 8:40 INTERLINEAR YUNANI ARAM INDONESIA

FILIPUS DAN SIDA DARI NEGERI ETIOPIA

KISAH PARA RASUL 8:40 YUNANI

Φίλιππος δὲ εὑρέθη εἰς Ἄζωτον καὶ διερχόμενος εὐηγγελίζετο τὰς πόλεις πάσας ἕως τοῦ ἐλθεῖν αὐτὸν εἰς Καισάρειαν

Filippos (Filipus maskulin) de (lalu) heurethē (telah didapati) eis (ke) Azōton (akusatif Asdod feminin) kai (dan) dierkhomenos (maskulin yang tembus) euēggelizeto (dia mengabar-baiki) tas (akusatif itu-itu feminin) poleis (akusatif kota-kota feminin) pasas (akusatif semua-semua feminin) heōs (hingga) tou (genitif yang netral) elthein (pada telah datang) auton (akusatif dia maskulin) eis (ke) Kaisareian (akusatif Kaisarea feminin)

Lalu Filipus telah didapati ke Asdod. Dan yang mana tembus, dia (Filipus) mengabar-baiki semua kota itu-itu hingga yang mana pada telah datang dia (Filipus) ke Kaisarea.